Das Verlangen 渴望

Baufritze

Mein Herz dem einsamen Matrosen, 寂寞的心 像海上的浪人

Deine Augen stillem Meere gleicht. 你的雙眼 像寧靜的海水

Deine Lippen wie rote Rosen, 你的雙唇 像紅色的玫瑰

von deren Duft das Herz erweicht. 香味柔軟了我的心

Mein Verlangen trock'ne Erde, 我的渴望像乾涸的土地

deine Nähe wie der Regen, 渴望靠近你 仰望珍貴的雨露

bevor ich verwüstet werde, 在我化做沙漠前

schenke mir doch deinen Segen. 請施捨你的憐憫。

Du kannst das Leben mir versüßen, 你可以甜美我的人生，

den Matrosen nach Hause führen, 指引浪人歸鄉，

laß mich die roten Rosen küssen, 讓我親吻紅色玫瑰，

die Erde sanft den Regen spüren. 讓雨水滋潤乾涸土地。