Der Abgerissen Strick 鬆脫的毛線

Bertolt Brecht

Der abgerissene Strick 鬆脫的毛線
kann wieder geknotet werden 可以再打個結
er hält wieder, aber 這樣就固定了，但是
er ist zerrissen. 它還是斷了。

Vielleicht begegnen 或許我們會再相遇，
wir uns wieder,
aber da, 但是在你離我而去的地方，
wo du mich verlassen hast
triffst du mich 不會再遇到我。
nicht wieder